Beyond the motion